#6, RE: รวบกวนแปลให้หน่อยขร่ะ
Posted by นักวิเคราะห์ on 10-Apr-23 at 08:43 AM
In response to message #0
>อธิบายฝรั่งมา ชม.แล้ว
>ระหว่าาง ขายหีไปวันๆ กับ วันวันเอาแต่จะขายหี
>โครงสร้างประโยคแบบนี้ซับซ้อนเกินเข้าใจ
>รบกวนผู้รู้ข่ะ ขายหีไปวัน ๆ - selling hee just to survive day by day.
วัน ๆ เอาแต่ขายหี - selling hee all the time.
|